Англійська мова – запорука успіху у багатьох напрямках. Її знання значно розширює можливості в подальшому працевлаштуванні та і в цілому у житті. Вивчення її починається найчастіше за все ще у першому класі школи. Але багато недооцінюють її значимість та ходять на ці уроки без бажання. Як наслідок – багато втраченого матеріалу. А спроби надолужити втрачене супроводжується більшою кількістю запитань ніж відповідей. І дуже багато запитань щодо фразових дієслів. І якщо в цілому про дієслова все зрозуміло, то що ж таке фразові дієслова та чим вони відрізняються. Курси з англійської мови допоможуть розібратися в цьому питанні та в багатьох інших.
Що являють собою phrasal verbs (фразові дієслова)?
Фразові дієслова – це спеціальні фрази, які використовуються в англійській мові, та включать саме дієслово та один чи кілька прийменників. Бувають варіанти коли замість прийменника може бути прислівник. Але попри те, що слів декілька, використовуються вони як один цілий вислів. І дуже часто переклад такого фразового дієслова дуже далек від того, як перекладаються окремі його частини.
- carry out – виконувати;
- break in – збігати, спалахувати, розгортати.
Які бувають фразові дієслова?
Фразові дієслова можна поділити на два види:
- перехідні – transitive;
- неперехідні – intransitive.
Якщо мова йде про intransitive phrasal verbs, то вживаються вони самі по собі, повною мірою передаючи суть. Таким чином речення свідчить про те, що підмет сам щось робить.
He woke up from a phone call. – Він прокинувся від телефонного дзвінка.
Бувають випадки, коли неперехідні фразові дієслова в контексті стають перехідними.
Never give up! – Ніколи не сдавайся!
He made a decision to give up this competition. – Він прийняв рішення покинути ці змагання.
Що стосується перехідних фразових дієслів, то конструкція речення вимагає наявності уточнюючого додатку. А також вони бувають подільними (separable) та неподільними (unseparable).
Turn on the lights. – Увімкни ліхтарі.
Turn it on – Увімкни це.
Якщо напевно не знаєте чи можно розділяти фразове дієслово чи ні, краще або перевірити у словнику або взагалі його не використовувати.
Фразові дієслова можна замінити на звичайні таким чином, що зміст не зміниться. Але носії мови дуже полюбляють використовувати саме їх. Тому знаючи фразові дієслова ваша мова стане лише кращою.
Партнерський матеріал
Усі найцікавіші новини Черкас та регіону можна отримувати на нашому каналі в Telegram
